Yes, and you do it yourself - nobody needs to change it for you.
Go into multiplayer, tap your profile picture, and change the name on the screen that opens.
It does not touch your progress, your company or your vehicles. It is the name, and only the name.
